malla


malla
(Del fr. maille < lat. macula, malla de red.)
sustantivo femenino
1 Cada uno de los cuadriláteros que, trenzados de forma especial, forman el tejido de la red:
es una red de malla ancha.
2 TEXTIL Tejido semejante al de la red.
3 TEXTIL Tejido de pequeños anillos o eslabones de metal, que se usa para hacer bolsas, portamonedas u otros objetos.
4 TEXTIL Cada una de las anillas del tejido de punto.
5 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de punto muy fino, elástica y ajustada al cuerpo, que se usa para ballet, gimnasia y otros deportes:
la gimnasta llevaba la malla del equipo nacional.
6 ESTADÍSTICA Cuadro rectangular de doble entrada, que permite comparar las variaciones de un fenómeno durante períodos de tiempo distintos.
7 HERÁLDICA Pieza cuadrada parecida al fuso, que tiene un espacio vacío de su misma figura.
8 ELECTRICIDAD Circuito cerrado formado por varios conductores que unen los nudos de una red.
9 Argentina, Perú, Uruguay INDUMENTARIA Y MODA Bañador, traje de baño.
10 Chile BOTÁNICA Clase de patata de tubérculo muy pequeño.

FRASEOLOGÍA
malla cristalina MINERALOGÍA Paralelepípedo formado sobre los tres vectores que expresan la periodicidad tridimensional de una red cristalina.

* * *

malla (del fr. «maille»)
1 f. Cada uno de los *agujeros o cada una de las anillas del tejido de punto, de las redes, telas metálicas, cotas, etc.
2 El tejido mismo, hecho con un hilo, alambre, etc., que se enlaza consigo mismo formando agujeros, o con anillas o eslabones de hierro u otro metal, enlazados unos con otros: ‘Unos visillos de malla. Una cota de malla’. ⇒ Arción. ➢ Desmallar[se], enmallar, indesmallable, remallar. ➢ *Red.
3 Heráld. Pieza cuadrada semejante al fuso, con un espacio vacío de su misma figura.
4 Mar. *Vuelta que se da a un *cabo para sujetar algo o sujetarlo a un sitio.
5 (sing. o pl.) Prenda elástica, ajustada al cuerpo, que usan los gimnastas, bailarines, etc.
6 (sing. o pl.) Pantalones de tejido fino y elástico que se ajustan al cuerpo.
7 (Arg., Perú, Ur.) Bañador. (Arg., Bol., Chi., Par., Ur.) *Bañador de mujer.
8 (P. Rico, Ven.) *Redecilla para recoger el pelo.
Malla de entalingadura. Mar. La que se da al arganeo del *ancla.

* * *

malla. (Del fr. maille). f. Cada uno de los cuadriláteros que, formados por cuerdas o hilos que se cruzan y se anudan en sus cuatro vértices, constituyen el tejido de la red. || 2. Tejido de pequeños anillos o eslabones de hierro o de otro metal, enlazados entre sí, de que se hacían las cotas y otras armaduras defensivas, y con el que se hacen actualmente portamonedas, bolsas y otros utensilios. || 3. Cada uno de los eslabones de que se forma este tejido. || 4. Tejido semejante al de la malla de la red. || 5. Vestido de tejido de punto muy fino que, ajustado al cuerpo, usan en sus actuaciones los artistas de circo, bailarinas, etc. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing. || 6. Heráld. Pieza cuadrada semejante al fuso, que contiene un espacio vacío de su misma forma. || 7. Arg., Bol. y Ur. bañador (ǁ prenda para bañarse).

* * *

femenino Cada uno de los cuadriláteros que constituyen el tejido de la red.
► Tejido de pequeños eslabones o anillos de metal enlazados entre sí.
► Cada uno de los anillos de que se forma este tejido.
► Tejido semejante al de malla.
ELECTRICIDAD Cualquier circuito parcial en una red o circuito eléctrico con conductores ramificados, que puede ser recorrido, volviendo al punto de partida, sin pasar más de una vez por dicho punto. (V. Kirchhoff.)

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Malla — puede referirse a: La forma en que se anudan los hilos de una red.[1] Malla espacial Red en malla Un lazo elemental de circuito, usado en análisis de mallas Malla poligonal, una estructura de datos en Gráficos 3D por computadora El tejido… …   Wikipedia Español

  • Malla — may refer to the following: Places Mala, Afghanistan, a place in Afghanistan Malla, Barcelona, a municipality of Barcelona, Spain Malla, Estonia, village in Viru Nigula Pariah, Lääne Viru County, Estonia Mallabhum, the kingdom ruled by the Malla… …   Wikipedia

  • malla — sustantivo femenino 1. Tejido de diferentes materiales en forma de red: malla de plástico, malla de cáñamo, malla de alambre. 2. Cada uno de los eslabones o dibujos que forman este tejido o una red: La malla de esta red es muy pequeña. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Malla — bezeichnet: Malla (Herrschergeschlecht), ein Herrschergeschlecht, das Nepal vom 12. bis 18. Jahrhundert regierte Ceferino Jiménez Malla, ein Kalé, der 1997 von Johannes Paul II. selig gesprochen wurde Malla (La Paz), eine Ortschaft im Departmento …   Deutsch Wikipedia

  • malla — (Del fr. maille). 1. f. Cada uno de los cuadriláteros que, formados por cuerdas o hilos que se cruzan y se anudan en sus cuatro vértices, constituyen el tejido de la red. 2. Tejido de pequeños anillos o eslabones de hierro o de otro metal,… …   Diccionario de la lengua española

  • malla- — *malla , *mallaz germ., Adjektiv: nhd. töricht; ne. silly; Rekontruktionsbasis: westfries., mnl., mnd.; Etymologie: Etymologie unklar; Weiterleben: westfries. māl, Adjektiv, törciht, verrückt; …   Germanisches Wörterbuch

  • Malla — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Malla peut désigner : Malla, dynastie ayant régné sur le Népal, Malla, ville d Espagne dans la province de Barcelone, Malla, matador espagnol.… …   Wikipédia en Français

  • malla — s f 1 Tejido de alambre o de hilo entrelazados de manera que forma cuadriláteros o rombos, utilizado para hacer redes de pesca, levantar cercas, construir losas ligeras de cemento, etc: una malla de alambrón, tejer una malla, malla cerrada, malla …   Español en México

  • malla — {{#}}{{LM M24608}}{{〓}} {{SynM25223}} {{[}}malla{{]}} ‹ma·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Tejido de estructura semejante a la de una red. {{<}}2{{>}} Tejido formado por la unión de pequeños anillos metálicos enlazados entre sí: • Las cotas de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Malla — Original name in latin Malla Name in other language Malla State code ID Continent/City Asia/Makassar longitude 9.7938 latitude 124.6945 altitude 558 Population 0 Date 2012 11 10 …   Cities with a population over 1000 database


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.